知識星球
https://opensource.com/article/18/5/shortcuts-vi-text-editor
作者 | Dan Sonnenschein
譯者 | sd886393 ??共計翻譯：4.0 篇 貢獻時間：16 天
那些常見編輯任務的快捷鍵可以使 Vi 編輯器更容易使用，更有效率。
學習使用 vi 文字編輯器[1] 確實得花點功夫，不過 vi 的老手們都知道，經過一小會兒的鍛煉，就可以將基本的 vi 操作融匯貫通。我們都知道“肌肉記憶”，那麼學習 vi 的過程可以稱之為“手指記憶”。
當你抓住了基礎的操作竅門之後，你就可以定製化地配置 vi 的快捷鍵，從而讓其處理的功能更為強大、流暢。我希望下麵描述的技術可以加速您的協作、程式設計和資料操作。
在開始之前，我想先感謝下 Chris Hermansen（是他僱傭我寫了這篇文章）仔細地檢查了我的另一篇關於使用 vi 增強版本 Vim[2] 的文章。當然還有他那些我未採納的建議。
首先，我們來說明下麵幾個慣例設定。我會使用符號 CTRL-x 表示一起按下 Control 鍵和 x 鍵（x 可以是需要的某個鍵）。
使用 map 命令來進行按鍵的對映。第一個例子是 write 命令，通常你之前儲存使用這樣的命令：
:w<RET>
雖然這裡只有三個鍵，不過考慮到我用這個命令實在是太頻繁了，我更想“一鍵”搞定它。在這裡我選擇逗號鍵，它不是標準的 vi 命令集的一部分。這樣設定：
:map , :wCTRL-v<RET>
這裡的 CTRL-v 事實上是對 CTRL-v 後面所跟的操作會翻譯為使用者的實際操作，而非該按鍵平常的操作。
在上面的對映中，右邊的部分會在螢幕中顯示為 :w^M，其中 ^ 字元就是指代 control，完整的意思就是 CTRL-m，表示就是系統中一行的結尾。
目前來說，就很不錯了。如果我編輯、建立了十二次檔案，這個鍵位對映就可以省掉了 2*12 次按鍵。不過這裡沒有計算你建立這個鍵位對映所花費的 11 次按鍵（計算 CTRL-v 和 : 均為一次按鍵）。雖然這樣已經省了很多次，但是每次開啟 vi 都要重新建立這個對映也會覺得非常麻煩。
幸運的是，這裡可以將這些鍵位對映放到 vi 的啟動配置檔案中，讓其在每次啟動的時候自動讀取：檔案為 .exrc，對於 vim 是 .vimrc。只需要將這些檔案放在你的使用者根目錄中即可，併在檔案中每行寫入一個鍵位對映，之後就會在每次啟動 vi 生效直到你刪除對應的配置。
在繼續說明 map 其他用法以及其他的縮寫機制之前，這裡在列舉幾個我常用提高文字處理效率的 map 設定：
| 對映 | 顯示為 |
|---|---|
:map X :xCTRL-v |
:x^M |
:map X ,:qCTRL-v |
,:q^M |
上面的 map 指令的意思是寫入並關閉當前的編輯檔案。其中 😡 是 vi 原本的命令，而下麵的版本說明之前的 map 配置可以繼續用作第二個 map 鍵位對映。
| 對映 | 顯示為 |
|---|---|
:map v :e |
:e |
上面的指令意思是在 vi 編輯器內部切換檔案，使用這個時候，只需要按 v 並跟著輸入檔案名，之後按
| 對映 | 顯示為 |
|---|---|
:map CTRL-vCTRL-e :e |
:e #^M |
# 在這裡是 vi 中標準的符號，意思是最後使用的檔案名。所以切換當前與上一個檔案的方法就使用上面的對映。
| 對映 | 顯示為 |
|---|---|
map CTRL-vCTRL-r :!spell %>err &CTRL-v; |
:!spell %>err&^M |
（註意：在兩個例子中出現的第一個 CRTL-v 在某些 vi 的版本中是不需要的）其中，:! 用來執行一個外部的（非 vi 內部的）命令。在這個拼寫檢查的例子中，% 是 vi 中的符號用來指代目前的檔案， > 用來重定向拼寫檢查中的輸出到 err 檔案中，之後跟上 & 說明該命令是一個後臺執行的任務，這樣可以保證在拼寫檢查的同時還可以進行編輯檔案的工作。這裡我可以鍵入 verr（使用我之前定義的快捷鍵 v 跟上 err），進入 spell 輸出結果的檔案，之後再輸入 CTRL-e 來回到剛才編輯的檔案中。這樣我就可以在拼寫檢查之後，使用 CTRL-r 來檢視檢查的錯誤，再透過 CTRL-e 傳回剛才編輯的檔案。
還用很多字串輸入的縮寫，也使用了各種 map 命令，比如：
:map! CTRL-o \fI
:map! CTRL-k \fP
這個對映允許你使用 CTRL-o 作為 groff 命令的縮寫，從而讓讓接下來書寫的單詞有斜體的效果，並使用 CTRL-k 進行恢復。
還有兩個類似的對映：
:map! rh rhinoceros
:map! hi hippopotamus
上面的也可以使用 ab 命令來替換，就像下麵這樣（如果想這麼用的話，需要首先按順序執行： 1、 unmap! rh，2、umap! hi）：
:ab rh rhinoceros
:ab hi hippopotamus
在上面 map! 的命令中，縮寫會馬上的展開成原有的單詞，而在 ab 命令中，單詞展開的操作會在輸入了空格和標點之後才展開（不過在 Vim 和我的 vi 中，展開的形式與 map! 類似）。
想要取消剛才設定的按鍵對映，可以對應的輸入 :unmap、 unmap! 或 :unab。
在我使用的 vi 版本中，比較好用的候選對映按鍵包括 g、K、q、 v、 V、 Z，控制字元包括：CTRL-a、CTRL-c、 CTRL-k、CTRL-n、CTRL-p、CTRL-x；還有一些其他的字元如 #、 *，當然你也可以使用那些已經在 vi 中有過定義但不經常使用的字元，比如本文選擇 X 和 I，其中 X 表示刪除左邊的字元，並立刻左移當前字元。
最後，下麵的命令
:map<RET>
:map!<RET>
:ab
將會顯示，目前所有的縮寫和鍵位對映。
希望上面的技巧能夠更好地更高效地幫助你使用 vi。
via: https://opensource.com/article/18/5/shortcuts-vi-text-editor
作者：Dan Sonnenschein[4] 選題：lujun9972 譯者：sd886393 校對：wxy
本文由 LCTT 原創編譯，Linux中國 榮譽推出